Scéala Dara
02/12/09
Crannchur na Nollag/Christmas Raffle
Tá an-obair ar siúl ag páistí agus tuismitheoirí.
Tá muid ag iarraidh na ticéid a fháil ar ais roimh Dé Céadaoin 16/12/2009, beidh an tarraingt á dhéanamh Dé hAoine 18/12/2009. Míle Buíochas!!!!
We would appreciate it if you would have the tickets in before Wednesday 16/12/2009, the draw will be held on Friday 18/12/2009. Many Thanks!!!
We have some lovely seller’s prizes for children who sell 3 or more cards. Many thanks to our sponsors, Omniplex Cinema, Busy Bee’s, Jogos Pizza, the Kingfisher Club etc….
Seó na Nollag/ Christmas Show
Tá Seó Beag Nollag ag na Naíonáin agus Rang 1 ar siúl Dé hAoine an 11/12/2009. Beidh sé ar siúl i Halla an Holy Family. Tá cuireadh ag na tuismitheoirí a bhfuil páistí acu i rang Clíodhna, Róisín, Rút, Elaine, Marion agus Aoife.
The Naíonáin and Rang 1 are presenting a small Christmas show on Friday 11/12/2009. It will be held in the Holy Family hall. We are inviting parents who have children in Junior and Senior Infants and First class.
Naíonáin Bheaga 10.15am, Naíonáin Mhóra, 11.15am, Rang 1, 12.15pm
Chumann Naomh Uinseann de Pól/St.Vincent de Paul
Um Nollaig ba mhaith linn go ndéanfadh ár bpáistí macnamh orthu siúd nach bhfuil chomh maith as agus go ndéanfaidís rud beag chun cabhrú leo trí Chumann Naomh Uinseann de Pól.
This Christmas, we are encouraging the children to think of others who are less fortunate and people in need in our own locality. With this in mind, the school are asking each child to bring in one food item which will be delivered to the St. Vincent de Paul society to distribute. Suitable items are:
Sugar, Tea, Coffee, Canned foods, such as Peas, Beans, Fruit, Soup, Tuna, Salmon, Rice, Pasta, Cereal, Jam, Marmalade, Chocolate spread, Biscuits, Crackers, Crisps, Selection Boxes, Sweets, Fizzy Drinks, Mi-Wadi Orange etc., (Please check best before dates) We hope to collect these items from the children on Monday14th and Tuesday15th of December, or they can be left into the class before then.
We thank you for your support.
Irisleabhair (Christmas Annuals):
Múinteoirí are taking orders for Folens Christmas Annuals @ €5 Please send in your order before Dé hAoine 4ú Mí na Nollag.
Text to Parent
We are finalizing our database and will send a “TEST” text out to parents next Monday, one text per family, also if you have changed your mobile number recently it would be advisable to check with the office. If you don’t receive yours, please contact the office on Wednesday.
Dátaí don dialann
8ú Nollag, scoil dúnta Lá Pleanála
18ú Nollag, páistí ag dul abhaile 1.00pm
Beidh an scoil dúnta (School closed) ón 12.00pm Dé Máirt (Tuesday) 22/12/2009 agus ag Athoscailt (Reopening) Déardaoin (Thursday) 07/01/2010.